Fernando Carvalho

English version below.

Fernando Carvalho es un compositor e improvisador portugués asentado en Bilbao. Produce música electrónica desde hace ya más de dos décadas y ha transitado prácticamente por todos los géneros, desde los más cercanos a la música de baile hasta los más experimentales.
Su formación musical ha sido casi por completo autodidacta. Su gran interés por la música
electrónica le ha llevado a experimentar todas las posibilidades técnicas para producirla, continuamente dedicado a explorar medios digitales, analógicos y acústicos con los que poder desarrollar su obra.
Así, este artista trabaja piezas diversas y libres en estilo, persiguiendo la concreción e intensidad de su realización para trasladarla de la manera más directa al oyente. Como él mismo explica, «no creo en la impermeabilidad de los géneros y me gusta transitar de uno a otro, fusionándolos libremente».
Actualmente reparte su trabajo entre las actuaciones musicales, la producción musical, la experimentación sonora y la labor educativa.

Fernando Carvalho is a Portuguese composer and improviser based in Bilbao. He has been producing electronic music for more than two decades and has traveled through practically all genres, from those closest to dance music to the most experimental. His musical training has been almost entirely self-taught. His great interest in electronic music has led him to experiment with all the technical possibilities to produce it, and he has continuously dedicated himself to exploring digital, analog, and acoustic media with which to develop his work.
Thus, this artist works diverse and free pieces in style, pursuing the concreteness and intensity of its realization to transfer it in the most direct way to the listener. As he explains, "I do not believe in the impermeability of genres and I like to move from one to another, merging them freely.”
He currently divides his work between musical performances, musical production, sound experimentation, and educational work.